Paroles du Requiem Civil
Les paroles du Requiem Civil ont été écrites par Cécile Borel, sous forme de poèmes, inspirés notamment de
William Shakespeare et John Keats.
See me
My brotherMon frère
My sisterMa sœur
My daughter Ma fille
My sonMon fils
My dearestMon aimé
My sweetest Mon adoré
My soulMon âme
My motherMa mère
My fatherMon père
My belovedMon tendre
My friend Mon ami
My dearestMon aimé
My sweetest Mon adoré
My soulMon âme
See me on the shoreRegarde-moi sur la rive
Whispering no moreJe ne chuchote plus
Wondering no moreJe ne m’inquiète plus
See me on the hillRegarde-moi sur la colline
Singing no longerJe ne chante plus
Sighing no longerJe ne soupire plus
See me as I leaveRegarde-moi partir
Feeling no longerJe ne sens plus rien
Fearing no longerJe ne crains plus rien
My brotherMon frère
My sisterMa sœur
My daughter Ma fille
My sonMon fils
My dearestMon aimé
My sweetest Mon adoré
My soulMon âme
My motherMa mère
My fatherMon père
My belovedMon tendre
My friendMon ami
My dearestMon aimé
My sweetest Mon adoré
My soulMon âme
See me on the shoreRegarde-moi sur la rive
See me on the hillRegarde-moi sur la colline